Qué tienes que saber para casarte por lo civil es una de las preguntas más habituales cuando una pareja empieza a organizar su boda. Trámites, papeles, plazos, costes y diferencias según el lugar de celebración generan muchas dudas, especialmente cuando no se entiende bien cómo funciona el proceso desde el principio.
Después de más de 15 años organizando bodas, hay algo que vemos repetirse: muchos problemas no aparecen el día de la boda, sino mucho antes, cuando los trámites para casarse por lo civil no se entienden bien o se dejan para el final.
En esta guía te explico todo lo que tienes que saber para casarte por lo civil, de forma clara, sin lenguaje jurídico y desde la experiencia real de la organización de bodas.
¿Qué significa casarse por lo civil?
Casarse por lo civil implica contraer matrimonio ante una autoridad civil, sin ceremonia religiosa. A nivel legal, el matrimonio civil tiene la misma validez que el religioso y ofrece una gran flexibilidad a la hora de organizar la boda.
Es importante diferenciar desde el principio:
El acto legal (firmar el matrimonio)
La celebración de la boda como evento
Ambas cosas pueden coincidir en el mismo lugar y día… o no. Entender esta diferencia ayuda muchísimo a organizar sin estrés.
Qué tienes que saber para casarte por lo civil: requisitos en España
Los requisitos para casarse por lo civil en España son similares en todo el país, aunque pueden variar ligeramente según el ayuntamiento, registro civil o notaría.
Papeles necesarios para casarse por lo civil
De forma general, se suele solicitar:
DNI, NIE o pasaporte de ambos
Certificado literal de nacimiento
Certificado de empadronamiento
Certificado de estado civil
Datos de testigos
👉 Consejo importante: algunos documentos tienen caducidad. No los solicites demasiado pronto sin informarte antes.
Requisitos para casarse por lo civil con un extranjero
Cuando uno o ambos miembros de la pareja son extranjeros, los trámites suelen requerir más tiempo.
Además de la documentación habitual, puede pedirse:
Certificado de capacidad matrimonial
Certificado de soltería del país de origen
Traducciones juradas
Legalizaciones o apostilla de La Haya
En estos casos, la planificación es clave. Casarse por lo civil con un extranjero en España puede llevar varios meses si no se inicia con tiempo suficiente.
¿Cuánto tiempo se tarda en casarse por lo civil?
Una de las búsquedas más habituales es: casarse por lo civil rápido.
La realidad es que, salvo casos muy concretos, no es un trámite inmediato.
El expediente matrimonial puede tardar entre 2 y 6 meses, dependiendo de:
La ciudad
La época del año
La carga administrativa
Si hay documentación extranjera
Por eso, uno de los primeros pasos al organizar una boda debería ser iniciar estos trámites, incluso antes de cerrar otros aspectos del evento.
👉 Te puede ayudar esta guía sobre cómo organizar una boda sin estrés.
¿Cuánto cuesta casarse por lo civil?
Otra duda frecuente es cuánto cuesta casarse por lo civil.
El coste depende de dónde se celebre:
Registro Civil o Juzgado: normalmente gratuito
Ayuntamiento: puede tener una tasa municipal
Notaría: suele tener un coste
Finca privada: depende del espacio y de si incluye la ceremonia legal
El matrimonio civil en sí no suele ser caro, pero la organización alrededor sí influye en el presupuesto global de la boda.
¿Dónde se celebra una boda civil?
Una boda civil puede celebrarse en distintos lugares, siempre que se cumplan los requisitos legales.
Diferencias entre casarse por lo civil en ayuntamiento, juzgado o finca privada
Elegir dónde casarse por lo civil influye directamente en la experiencia del día y en la organización de la boda.
Boda civil en el ayuntamiento
Es una opción práctica y habitual. La ceremonia suele ser breve, con horarios muy marcados y poco margen de personalización.
Funciona bien para parejas que quieren resolver el trámite legal y celebrar la boda en otro momento o lugar.
Boda civil en el juzgado
Es la opción más administrativa. La ceremonia es muy breve y sin elementos emocionales o decorativos. Suele elegirse cuando se quiere formalizar el matrimonio sin celebración.
Boda civil en una finca privada
Cada vez más parejas optan por casarse por lo civil directamente en una finca habilitada legalmente.
Permite:
Integrar ceremonia y celebración
Diseñar una ceremonia más personal
Evitar desplazamientos innecesarios
Eso sí, no todas las fincas pueden celebrar bodas civiles legales, por lo que es imprescindible informarse bien.
Desde la organización, suele ser la opción más coherente cuando se busca una experiencia fluida y bien estructurada.
Diferencias entre boda civil y boda religiosa a nivel organización
Más allá de las creencias, la diferencia está en el ritmo del día.
La boda civil ofrece más flexibilidad de horarios y espacios
La boda religiosa tiene un protocolo más definido
Esta decisión suele ir muy ligada a elegir entre boda de día o boda de noche, algo que conviene definir al inicio.
Errores habituales al casarse por lo civil
Muchas de las dudas sobre qué tienes que saber para casarte por lo civil surgen cuando los trámites no se entienden bien o se dejan para el final.
Desde la experiencia en organización de bodas, estos son los más comunes:
Dejar los trámites para el final
Confundir ceremonia legal con celebración
No coordinar bien los tiempos del día
Pensar que una boda civil no necesita organización
👉 Aquí puedes profundizar en los errores que se cometen al organizar una boda.
¿Necesitas wedding planner para una boda civil?
No todas las bodas civiles necesitan el mismo acompañamiento, pero hay situaciones en las que contar con una wedding planner marca la diferencia:
Muchos proveedores
Invitados que se desplazan
Ceremonia y celebración en lugares distintos
Poco tiempo para organizar
👉 Aquí puedes leer cuándo contratar wedding planner y en qué casos tiene sentido.
Casarse por lo civil sin estrés: la clave está en entender el proceso
Casarse por lo civil puede ser sencillo si se entiende bien desde el inicio. La mayoría de problemas aparecen cuando los trámites, los tiempos y la organización no se coordinan correctamente.
Entender qué tienes que saber para casarte por lo civil desde el inicio es la clave para evitar prisas, errores y decisiones improvisadas durante la organización de la boda.
Inspírate y toma decisiones con calma
Si estás organizando tu boda y quieres hacerlo con orden, experiencia y sin improvisaciones, en Operación Boda Wedding Planner te acompañamos para que cada decisión tenga sentido.
Y si quieres ver ejemplos reales e inspiración, puedes seguirnos en:
- Instagram: @Operacionboda_wp
- Pinterest: Operacionboda_wp
Foto: Click10